Nije Buorlju – Van Noorwegen naar Marsum

maandag, 8 september 2025 Actueel, Nije buorlju!

---

Drie blije Marsumers erbij

Van links naar rechts: Robert, Elena en Paula te midden van de mooie bloemen voor hun huis.

Op de Binnenbuorren wonen sinds 1 maart Robert, Paula, dochter Elena, hondje Charlie en poes Timmy. Ze zijn heel blij met hun nieuwe woning en vooral dat Marsum hen zo goed bevalt. Dat was niet vanzelfsprekend want ze kwamen vanuit Noorwegen hier naar toe. “Na ruim 12 jaar Noorwegen is het maar de vraag hoe het uitpakt. En we woonden daar in een dun bewoond gebied en nu middenin bebouwing”.

Eerder woonden Robert en Paula respectievelijk in Wezep en Hattem. Ze ontmoetten elkaar 28 jaar geleden op het Veluwemeer bij het windsurfen. Beiden beoefenden dat toen fanatiek op verschillende plekken: op het Veluwemeer, bij Makkum en in Frankrijk. Paula studeerde op de kunstacademie in Kampen, en Robert was werkzaam bij een technische groothandel in Zwolle. Ze gingen samenwonen in Wezep waar zoon Leon en dochter Elena geboren werden. Beiden hadden de wens om naar Noorwegen te emigreren. “Een dun bevolkt land waar buitenlanders zeer welkom zijn om de vergrijzing in de dorpen tegen te gaan”. Toen Robert zijn baan verloor door de toendertijd aanwezige economische crisis, was het moment geschikt om de plannen te verwezenlijken. De kinderen waren 4 en 7. Die konden op die leeftijd nog goed wennen. Via een emigratiebureau, welke bemiddelde tussen Noorse gemeentes en Nederlanders en Belgen, was het snel geregeld. Ze kwamen te wonen in Lunde in Telemark. Paula startte een winkel met origineel kwalitatief kinderspeelgoed en interieuraccesoires, werkte vervolgens een aantal jaar als interieurarchitect bij een architectenbureau en de laatste jaren als bedrijfsleider in een grote meubelzaak. Ze kon daar als interieurarchitect goed haar ei kwijt. De combinatie van verkoop en interieuradvies kon ze daar goed inzetten. Robert werkte daar als buschauffeur. “Het beviel ons daar goed, ook al was het moeilijk om echt intens contact te hebben met Noren. Hier in Marsum maak je sneller een praatje met de buren, je leert elkaar gaandeweg steeds beter kennen. Dat is anders dan in Noorwegen. Nederlanders zijn veel directer.

Na 12 jaar werd het verlangen sterker om terug te gaan naar Nederland. Nederland blijft het moederland. Ook al zien we terug op een mooie tijd in Noorwegen, het is een pracht ervaring geweest, maar het speelde mee dat onze ouders een dagje ouder worden. Dan vind je het fijn om dichter bij elkaar te wonen. Nadat we besloten hadden om terug te gaan naar Nederland volgde een hectische tijd. We moesten binnen relatief korte tijd het huis verkopen, onze beide banen met, bij Paula een opzegtermijn van maar liefst zes maanden, opzeggen, de verhuizing regelen en een nieuw huis in Nederland vinden. Maar het is gelukt. We kwamen eerst in Pingjum terecht waar we een aantal weken een huis konden huren. Een oud en tochtig huisje. Overigens zonder zoon Leon, want die koos ervoor om zijn studie aan de universiteit in Oslo af te maken. Natuurlijk missen we hem, maar tegelijkertijd een mooie reden om weer in Noorwegen op vakantie te gaan 😊. We zien hem regelmatig in Noorwegen en/of in Nederland.
We waren heel blij dat we snel naar het huis in de Binnenbuorren konden, met grote dank aan de medewerking van de verkoper. Een grote vooruitgang t.o.v. het huis in Pingjum. Het huis verdiende qua inrichting wel een opknapbeurt. Zo kwam er een nieuwe tegelvloer in en een nieuwe keuken, vloerbedekking op de trap en op de bovenverdieping hebben we veel geschilderd en behangen. Het waren hectische eerste maanden, maar nu is het ook helemaal naar onze zin geworden”.

Elena is op 1 september gestart op de Cibap opleiding in Zwolle, een MBO-vakschool voor vormgeving.  De eerste maanden is ze naar de Montessori high school gegaan in Leeuwarden waar ze een paar maanden in de Havo 4 klas heeft meegedraaid. Nu op de nieuwe school in Zwolle moet ze elke dag een eind reizen, maar dat waren we wel gewend in Noorwegen. Ook past de creatieve opleiding helemaal bij haar. Voor Elena was de verhuizing naar Nederland eerst wel een grote stap. Maar gelukkig heeft ze nu al goede vriendinnen via de Havo en is ze nu een leuke opleiding gestart in Zwolle, ze is al goed gewend.

Paula heeft werk gevonden bij Kapenga wonen in Leeuwarden. Dat bevalt haar goed en het past mooi bij haar achtergrond als interieurarchitecte. Robert kan zijn werk als buschaffeur doorzetten bij Qbuzz. Hij rijdt door heel Friesland en naar de kop van Noord-Holland. Zijn werkdagen zijn daardoor heel afwisselend.

De komende tijd kunnen ze het iets rustiger aan doen, ook al zijn er nog wel klussen te doen. Daarnaast wil Paula graag het handwerken weer oppakken en weer actief gaan sporten. Misschien samen weer windsurfen. Robert houdt van wielrennen.

“En wil je wel zeggen dat vinden dat we heel hartelijk ontvangen zijn in het dorp? Iedereen is aardig en groeten ons. We voelen ons helemaal thuis in Marsum”. 

Tekst en foto: Geert Verf

---

---